YOU'RE GONNA LOVE IT!!~
&
自從上次與Nicki合作那首令人驚艷的歌曲"Bed of Lies"~這次Skylar轉換了另一個心境來製作與詮釋這即將上映的電影(2/13) <格雷的五十道陰影-電影原聲帶> "I know You" 是繼ellie 的 Love Me Like You Do隨後釋出的OST
這部電影是由一位英國知名作家所寫的暢銷小說改編成的電影~so BJ4 Again~ 有興趣的可以自行爬文 呵呵~
小編個人覺得這首OST由Skylar製作與演唱是在適合不過了~最大的原因當然是因為名字都叫作"Grey"~~雖然Skylar Grey只是她的藝名 但真的滿cool~ 呵呵呵
在這首歌裡她確實給了聽眾一種不同的(Skylar)"Grey"的陰影~HAHAH
除了都是Grey外 另一個使人感興趣就是Skylar的創作能力,能夠把書裡面角色的亂七八糟複雜關係~有技巧的表達在這首歌曲裡 這真的不得不讚許啦~ 這是讚許還??是諷刺?? 哈哈哈 反正很厲害就是了~
(歌詞於文章底部)
I Know You - Skylar Grey
(如果歌詞有錯誤的地方 敬請諒解)
I believe, I believe there's love in you
我相信 我相信你還愛著我
Gridlocked on the dusty avenues,
在那擁擠不堪且佈滿塵灰的道路上
Inside your heart, just afraid to go
就在你的心理 你只是害怕前進
I am more, I am more than innocent
我比誰都純真
But just take a chance and let me in
但只是需要一個機會 能讓我進入
And I'll show you ways that you don't know
然後我會引導你去那你不知道的道路
Don't complicate it,
不要將它複雜化
Don't let the past to take
不要讓往事來取代它
Yeaaah,
I've been patience, but slowly I'm losing faith
我一直在忍耐 但我漸漸失去了信心
So please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
讓我了所以寶貝請讓我了解你解你
So please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I believe, I believe you could love me
我相信 我相信你會愛我
But you're lost on the road to misery
但是你悲慘裡迷了路
And what I gave to you I could never get back!
然而我給過你的 我並不會收回
Don't complicate it,
不要將它複雜化
Don't drive yourself insane
不要使你自己錯亂
Yeaaah,
Say what you will but I know that you want to stay!
你說你會前進 但我知道你想留下
So please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
請讓我了解你
So please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
請讓我了解你
cannonball rushing in,
就像砲彈急速的衝了過來
I know that it's where I belong to
我知道我該屬於哪裡
I'm burning like a cannonball in the air
我就像砲彈在空氣中爆發
Crushing into who I belong to
進入那我歸屬的人
Uuuh uh, uuuuh uuuuh uh
I have been patience, but slowly I'm losing faith
我一直在忍耐 但我漸漸失去了信心
Please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
請讓我了解你
So please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
讓我了解你
Please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
請讓我了解你
So please, I know you baby
所以寶貝請讓我了解你
I know you baby
讓我了解你
The shadows of your heart Are hanging in the sweet air, waiting for me
你那心中的陰影懸掛在甜蜜的氛圍中 正等待著我
I know you baby,
讓我了解你 寶貝
The secrets that you hide, control us and it's just not fair
那你隱藏的秘密 正不公平的控制著我們
I know youbaby
讓我了解你 寶貝